版本说明

提供商信息

KBM Legal网站（kbm-legal.com）、社交网络（Facebook（https://www.facebook.com/KBMLegal）、Instagram（https://www.instagram.com/kbm_legal/）、LinkedIn（KBM Legal LinkedIn）、Twitter（https://twitter.com/kbmlegal）、Xing（http://www.xing.com/companies/kbmlegal））上KBM Legal网页提供商如下：

KBM Legal Bauer Sommer Partnerschaftsgesellschaft mbB Attorneys at Law
（简称为：KBM Legal Partnerschaftsgesellschaft mbB或KBM Legal PartGmbB）

地址：Hansaring 97
50670 Cologne
电话：+49 (0) 221 977 698 0
传真：+49 (0) 221 977 698 21
info(at)kbm-legal.com 

合伙企业注册

KBM Legal Partnerschaftsgesellschaft mbB在埃森地方法院的合伙企业注册处注册，注册号为PR 5021。

办公网络

KBM Legal PartGmbB Cologne
地址：Hansaring 97
50670 Cologne
电话：+49 (0) 221 977 698 0
传真：+49 (0) 221 977 698 21
info(at)kbm-legal.com

KBM Legal PartGmbB Düsseldorf
地址：Grafenberger Allee 277 Grafenberger Allee 277-278 (entrance C)
40237 Düsseldorf
电话： +49 (0) 211 64 13 100 0
传真： +49 (0) 211 64 13 100 21
info(at)kbm-legal.com

KBM Legal PartGmbB Wiehl
地址：Am Hans-Teich 18
51674 Wiehl
电话：+49 (0) 2262 999 07 10
传真：+49 (0) 2262 999 07 11
info(at)kbm-legal.com

VAT识别号
DE 282498254

专业名称和协会

Götz Sommer、Marc Nörig、Jens Loogen、Aline van Heesch、Marie Vetter、Jan Waskow律师和Maximilian Mertens博士是科隆律师协会成员。William Bauer律师是杜塞尔多夫律师协会成员。德意志联邦共和国授予“Rechtsanwalt”或“Rechtsanwältin”（律师）专业名称。

Rechtsanwaltskammer Köln（科隆律师协会）
Riehler Strasse 30
50668 Köln
电话： +49 (0) 221 97 30 10 0
传真： +49 (0) 221 97 30 10 50

Rechtsanwaltskammer Düsseldorf（杜塞尔多夫律师协会）
Freiligrathstraße 25
40479 Düsseldorf
电话：+49 (0) 211 49 50 20
传真：+49 (0) 211 49 50 228

职业行为准则

法律职业受以下规则约束：

• 《联邦律师法》（Bundesrechtsanwaltsordnung（BRAO））
• 《职业实践规则》（Berufsordnung（BORA））
• 《专业律师行为准则》（Fachanwaltsordnung（FAO））
• 《律师赔偿法》（Rechtsanwaltsvergütungsgesetz（RVG））
• 欧洲律师和法律协会理事会（Berufsregeln der Rechtsanwälte der Europäischen Union（CCBE））

您可以在联邦律师协会网站上找到《职业实践规则》德语版和英语版。

保险

职业责任保险由Nürnberger Allgemeine Versicherungs - AG（地址：Ostendstraße 100, 90334 Nürnberg）提供。保险的地理范围包括整个欧盟境内活动。

照片来源：

Fotolia.com: © Alex Kalmbach, © Fotowerk, © PANORAMO, © Binkski, © SG- design, © Jeanette Dietl, © kalafoto, © Stauke, © Gina Sanders, © pressmaster, © Torbz

职业法规

以下职业法规适用：

• Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO)
• Berufsordnung (BORA)
• 
Fachanwaltsordnung (FAO)
• Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG)
• Berufsregeln der Rechtsanwälte der Europäischen Union (CCBE)

也可在主页的“Berufsrecht”标题下 Bundesrechtsanwaltskammer 查看职业法规（德语版和英语版）。

在线争议解决平台与消费者争议解决

如果律师与其委托人之间发生争议，原则上可以应要求在联邦律师协会律师仲裁委员会（地址：Neue Grünstraße 17 in 10179 Berlin）进行庭外争议解决，方法是通过仲裁委员会主页（www.s-d-r.org）在互联网上解决，电子邮箱：schlichtungsstelle@s-d-r.org。
 
欧盟委员会还提供了在线争议解决平台，平台网址为 https://ec.europa.eu/consumers/odr。
 
KBM Legal Partnerschaftsgesellschaft mbB通常不愿意在消费者仲裁委员会参与争议解决程序。